Yurtdışına taşınma

bedevi soruyor: 10

Arkadaşlar selam,

Ağustos sonu itibariyle, eşimin işi nedeniyle Fransa Cannes'a yerleşiyoruz. Kızım 3 yaşına yaklaşmış olacak. Aranızda benzer deneyimler yaşayan var mı? Dil öğrenme konusu, yeni bir ortama alışma gibi konular çok sıkıntı oluyor mu? Kızım için iyi olacağını düşünüyorum ancak başta biraz sıkıntı yaşayacak gibi görünüyor. Deneyimlerinizi paylaşırsanız sevinirim.


13 Cevap


elif_alya

bizde muhtemelen alya 2 yaşına girdiğinde almanyaya taşınmış olacağız.cevapları bende merakla bekliyorum.
sevgiler..


oyabes

Selam arkadaslar, biz de 2006'da esimin isi dolayisi ile Moskova'ya tasinmak durumunda kaldik.  3 sene boyunca orada yasadik. Hic Rusca bilmiyordum, bizim icin cok guzel bir tecrube oldu. Gerci benim o donemde bebegim yoktu, ama bebegi olan arkadaslarim da cok zorlanmadilar. Ben buradaki eczanemi kapayip gittim, herkes "deli misin?" dedi ama bence yaptigimiz en dogru seylerden biriydi. Hemen bir Rusca kursuna yazildim, 6 ay sonra konusmaya baslamistim Ruscayi. Bir ilac firmasina girip calismaya dahi basladim.


Cocuklar icin cok daha iyi bir ortam oluyor, kreslerde hemen ogreniyorlar o ulkenin dilini, beyinleri vantuz gibi, ne verirsen aliyor, sonra da seninle dalga geciyorlar, oyle denmez diye :)) Size tavsiyem, gider gitmez sakin turk televizyonu filan baglatmayin, benim baglatan arkadaslarimin hicbiri ogrenemedi Ruscayi. O ulkenin ulusal kanallarini izleyin, hic anlamasaniz bile izleyin, merak etmeyin bir sure sonra kulak alisiyor ve bir de baiyorsunuz, siz de cocugunuzla guluyorsunuz.  Ozellikle cizgi filmler ve sit-com diziler izlemeye calisin cok yardimci oluyor. 

Eminim cok guzel zaman gecireceginiz, ufkunuzun acilacagi ve yeni arkadasliklar edineceginiz bir donem basliyor. tadini cikarin. 

Biz donduk Rusya'dan ama cok ariyorum. Imrendim size simdi :))

Umarim faydali olmustur.

Sevgiler


heidi

Bence eger imkaniniz varsa ortami/opsiyonlari ögrendikten sonra krese göndermeniz mantikli (haftada 2 ya da 3 gunle de baslayabilirsiniz), hem siz kolay yerlesirsiniz ülkeye, hem de o daha çabuk alisir. CocuklArin adaptasyonu bizden çok daha yüksek. Arkadaslarimin birisi 2, digeri de 3 yasindan sonra krese gönderdi, anne babalar Almanca konusmadigi halde hemen ogreniverdi cocuklar, hepsi çok mutlu. Isviçre'de 5 yasindan itibaren anaokulu mecburi ve ücretsiz, gideceginiz ulkede bu durum nasil onu arastirin derim. En kötü ihtimalle o yasta gidecek ve oranin diini ögrenecek, ama en iyisi erken baslamak. Bizde muhtarliklarda yabancilarin entegrasyonu için düzenlenen programlar var, dil kursu hem anne hem cocuklar için de var, oyun gruplari vs. Vs.Bunlarin bazilari ucretsiz ya da cok uygun fiyatlarla saglaniyor. Eger calismayacaksaniz gider gitmez o gruplara katilmanizi tavsiye ederim, hem arkadas edinirsiniz hem de dil ogrenir cocuk. Sakin endiselenmeyin dert etmeyin, cocugun baska yabanci cocuklarla iletisimini kolaylastiracak oyun /mutik/spor gruplarina katilmasi, ya da kres, vs. seklinde desteklerseniz hemen alisir ufakliklar.


balbocegim

bizimde yakın zamanda ukrayna odessa'ya taşınma ihtimalimiz söz konusu. bende dil başta olmak üzere endişeliyim. ingilizce olsa idare edebilirdim diye düşünüyorum. ama rusça bana çok uzak görünüyo sanki. oyabes ben kursa gittim 6 ayda öğrendim demişsin. kursa gitmek güzel fikir ama kızım şu an 8 aylık. belki gittiğimizde 1 yaşında olacak. onu bırakabileceğim bi yer olmayacak. kursada beraber gidemem heralde. ukrayna da kreş yaşını merak ediyorum ama kiril alfabesini bilmediğim için internetten araştırma yapamıyorum. birçok bilgi eksik kalıyor yaşamla ilgili. sanırım oraya gitmeden neyi nasıl yapacağımızı kestiremeyeceğiz. oyabes ukrayna hakkında bilgiye sahipmisin? bana verebileceğin tavsiyeler var mı?şimdidedn teşekkürler
bedevi sana şimididen kolaylıklar diliyorum. gittiğinde deneyimlerinden faydalanmak isteriz.


sedavesila

Biz yurtdisinda yasiyoruz ve kizimiz burada oldu ancak etrafimda gordugum birkac ornek var.


En yakindan bildigim bir ornek soyle oldu:

1 seneligine konuk hoca olarak bir cift geldi buraya (amerika). Kizlari 3 yasindaydi geldiklerinde. Tek kelime Ingilizce bilmiyordu. Krese verdiler, sadece haftada 2-3 gun. Ilk hafta biraz aglamis. Kres hocasinin bacaklarina kapanip: "Miss Carol nolur Turkce konus, anlamiyorum diye" :)

Ancak 1 ay icinde bir Ingilizce ogrendi, hepimizden duzgun telafuzu oldu. Cok dilli ortamda yetisen bebekler ustune okudugum seylerde soyle diyor: "8 yasina kadar cocuklar yeni yasamaya basladiklari bir ulkedeki dili ana dilleri gibi ogrenebilirler. Ikinci dil olmaz."

Diger annelerin de onerdigi gibi, part time kres arti sabir ile cok rahat edeceginize eminim, iyi sanslar.



oyabes

Balbocegim Ukrayna da kultur acisindan ayni Rusya gibi diye biliyorum. http://expatua.com/ sitesi sana bu konuda yardimci olabilir. forum kisminda merak ettigin konulara cevap bulabilirsin. Ukrayna'da da cok fazla yabanci yasiyor, cok da Turk var. Azeri, Kazak, Kirgiz da cok o yuzden ilk zamanlar bile zorluk cekecegini sanmiyorum. Taksicilerin ve meyve sebze satan pazarcilarin cogu Azeri oluyor:) Alisveris kisminda cok zorlanmassin diye tahmin ediyorum. 

Rusca zor bir dil ama ilk zamanlar televizyon cok yardimci olacaktir. Sana tavsiyem, vakit bulabilirsen simdiden yavas yavas basit gramer alistirmalari ve alfabeyi cozmekle baslayabilirsin, oraya gittiginde cok yabancilamamis olursun.Ukraynalilar Ruslardan daha sicak kanli ve yardimci, yaslilar pek bilmese de gencler Ingilizce biliyorlar.  Kursa gidemezsin ama eve ogretmen gelebilir, cok uygun fiyata ozel ders veren ogretmenler var. Elcilik araciligi ile ya da az once yukarida yazdigim siteden ozel ders veren hocalara ulasabilirsin. Ne kadar iyi ingilizce bilsen de, Rus kulturunu anlaman ve doyasiya yasaman icin dili ogrenmen sart ve bu cok guzel bir firsat, her dakikasini degerlendir derim, cok guzel dostluklar kurabilirsin.
Umarim yardimci olabilmisimdir.


balbocegim

oyabes çok teşekkürler. içime birazda olsa su serpildi. umarım güzel günler geçiririm orada. biraz biraz bakıyorum. alfabeyi çözmeye, bazı kelimeleri öğrenmeye çalışıyorum. pazarcıların azeri olduğunu duymamıştım, bu iyi oldu. kızımıda biraz büyüyünce kreşe gönderirim. dili öğrenir. umarım kızım için faydalı olur...


oyabes

Rica ederim, rahatlamana sevindim. her semtte bir kres mutlaka oluyor ve bildigim kadariyla (sistem Rusya'dakiyle aynidir diye tahmin ediyorum) 3 yasindan itibaren kabul ediyorlar. Hatta daha kucukten alan ozel kresler de oluyor, gidince diger ailelerden de ogrenebilirsin, epey zamanin olacak gibi gorunuyor zaten. Kreslerde bol spor ve muzikle ugrasiyor cocuklar. tam sanatci yetisiyorlar, ileride piyanolu bir eve tasinirsaniz, ufakligin muzik hayatina da katkisi olur. Eski sovyet ulkelerinde neredeyse her evde bir piyano oluyor :)


bedevi

Arkadaşlar yorumlarınız önerileriniz için çok teşekkürler, ben de rahatladım okuyunca, fransada da araştırdığım kadarıyla her semtte bir kreş varmış, ilk üç yıla kadar yarım gün alıyorlarmış, 3 yaşından sonra tam güne geçiliyormuş. Ben kızımı yarım gün veririm başlarda sanırım, tabi bilemiyorum belki de bayılır tam güne başlamak ister. Ben de hemen fransızca öğrenmeye başlıyacağım, deneyimlerimi hemen aktaracağım sizlere


elif_alya

merhabalar tekrar.
almanya gidişimiz muhtemelen alya'nın 1,5 yaşında olduğu önümüzdeki kışa çekildi.
gidince benim ya çalışmam yada bir burslu doktora programına başlamam gerekiyor.fakat alya çok küçük.kreş için çok erkenmi olur?kreşe yarım gün versem ki daha alıyolarmı o yaşta onuda bilmiyorum psikolojik olarak etkilenirmi?henüz mama dede cici gibi çok kısıtlı konuşuyor.gidişimiz konuşmasını dahada yavaşlatırmı?15 günlük tatilde bile huzursuz olmuştu alya.eve döndüğümüzde annenne ve dedeside  gelince(onlar bakıyor kendisine ben işteyken )mutluluktan sersemlemişti resmen.şimditüm düzenini değiştiriyor olmamız sıkıntı yaratırmı?
kafam çok karışık.
yardımcı olabilirmisiniz?
teşekkürler çok..



Cevaplamak için Üye ol