Yurtdışına taşınma

bedevi soruyor: 3

Arkadaşlar selam,

Ağustos sonu itibariyle, eşimin işi nedeniyle Fransa Cannes'a yerleşiyoruz. Kızım 3 yaşına yaklaşmış olacak. Aranızda benzer deneyimler yaşayan var mı? Dil öğrenme konusu, yeni bir ortama alışma gibi konular çok sıkıntı oluyor mu? Kızım için iyi olacağını düşünüyorum ancak başta biraz sıkıntı yaşayacak gibi görünüyor. Deneyimlerinizi paylaşırsanız sevinirim.

Bu soruyu cevapla

13 Cevap


bedevi

Bu soruyu soralı 2 ay olmuş. Biz 2 hafta önce Cannes'a yerleştik. İki hafta iki ayrı otel değiştirdik ve sonunda bir ev bulduk. Kreşe verebilmek için belediyeye başvurmak gerekiyormuş, bize de evimize yürüme mesafesinde bir kreş çıktı. Burada devlet kreşleri iyi dediler, zaten özel kreş de, en azından şimdilik bulamadık. Kızım pazartesi kreşe başladı, yarım gün vericem birkaç ay. 11.45'te alıyorum kreşten. İlk gün kapısında bekledim kreşin. Bütün çocuklar zırıl zırıl ağladı okula bırakırken, benim kızım da benden zor ayrıldı. Bahçeye çıktıklarında izledim, yavrum tek başına dolanıyordu, bir yandan da gözlerini ovuşturuyordu. Öğretmenler bizim kreşlerdeki gibi çok korumacı değiller sanki, yani yanına gidip gel kucağıma alayım seni demiyorlar. O gün beklerken belki bir paket sigara içtim arkadaşlar, kızımın o hali çok dokundu bana. Tek başına bir yere gidip oturdu filan, ki benim kızım çok aktif çok cır cır bir kızdır. Öğretmen beni bahçeden gördü, yanıma gelip merak etmeyin herşey yolunda dedi. Alırken beni görünce tekrar ağlayacak gibi oldu yavrum. Salı günü gittiğimizde aşırı ağladı, yapışıp bırakmadı. O gün beklemedim, çünkü yavrum orada tek başına dolanırken gidip alıp koklamamak için zor tutuyorum kendimi... Aldığımda öğretmeni biraz daha iyiyddi dedi, ağlamış, onne ne demek dedi, hep öyle diyor dedi, hep anne diyormuş kuzum:( Bugün çarşamba, fransada kreşler bugün tatil, evden hiç çıkmak istemedi, evimizin yakınında park var, deniz var, dere var, hiçbir yere gitmek istemiyor, bütün günü winnie the pooh izlemek istiyor. Nasıl yalvarıyorum çıkalım biraz diye, hayır diyor. Bana yapıştı, oyun arkadaşı ben oldum. Parklarda filan ilk geldiğimizde çocuklarla oynamaya çalışıyordu, ama şimdi ne dediklerini anlamadığı için herhalde, kaçıyor çocuklardan. Dün okuldan aldım, öğretmen herkese meyve suyu verdi, ben bitirdim bir daha içicem dedim beni duymadı dedi, beni duymuyorlar dedi, offf arkadaşlar çok yıprandım. Bir telefon aldık oyuncak telefon, sürekli ankaradaki arkadaşlarını arıyor güya, onlarla konuşuyor filan.. Okulda naptınız faaliyet yaptınız mı diyorum, evet, hmm galiba yaptık diyor. Öğretmen sizinle oyun oynuyor mu diyorum, evet, hmmm galiba oynuyor diyor. Anlamıyor ki hiçbirşey... Anlamadım ingilizce konuşuyorlar ya onlar diyor.. Çocuğun kafası karıştı, biz ingilizce konuşuyoruz, diğerleri fransızca konuşuyor, hangi dili konuşuyorlar karıştıyıror. Fransızca bilmemek çok büyük sorun tabi, öğretmenimiz çok az ingilizce biliyor, bende fransızca sıfır, öyle olunca anlaşamıyoruz da. İnciyi alıp götürebileceğim playground denilen yerlerden bahsettiler evsahibimiz ve belediyedekiler, ama bu playground bizim bildiğimiz çocuk parkı mı yoksa daha farklı bir yer mi bilmiyorum, çocuk parkıysa hiçbir anlamı yok çünkü doğru dürüst çocuk gelmiyor oralara. Kızım depresyona girecek diye nasıl tedirdinim, ankarada semt değiştirdiğimizde bile depresyona girmişti, olmazsa psikologumuza email atıcam, öyle konuşmuştum, eft yapıp email atarak danışırım diye... Dışarı çıkmak istemedğinde ısrar etmeli miyim, öfke nöbetleri yaşından mı yoksa taşındığımız için mi, acaba taşındığımız için ben üzülmesin diye her dediğini yaptığım için mi bu kadar zor bir çocuk oldu (zaten zor, inatçı, 2 yaş sendromunun doruklarında bir çocuktu).. Bir tane türk bulamadım ki nerede ne var nereye gidilir öğreniym. Offf çok zor durumdayım arkadaşlar, danışabileceğim kimse yok, dokunsanız ağlayacak şekilde geziyorum..


elif_alya

adınıza çook üzüldüm ve çok tedirgin oldum.daha önce bahsettiğim gibi alya 1,5yaşındayken almanyaya taşınıcaz bizde.yani ocak gibi.o yüzden sizin sıkıntılarınızı bizdemi yaşıcaz acaba diye endişeleniyorum şimdiden.
psikiyatrist 2 arkadaşım var onlara danışabilirim adınıza.en azından bir önerileri olurmu diye.
öğrenir öğrenmez burdan ulaşırım size.
herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle.


denizkayla

Ben yurtdisinda yasiyorum oglum 3 yasinda ve krese 2,5 ay evel basladi.Doktorumuz bize;kesinlikle ana dil harici birsey ögretmeyin bir cocuk ana dilini ne kadar iyi kullanirsa bir o kadar 2.3 dillerde basarili olur demisti ki bizde öyle yaptik.Suan krese baslayali 2,5 ay olmasina ragmen kelime hazinesi cok güclü ve yavas yavas 2`li 3`lü cümleler kurmaya basladi.


Ayni durumda olan bazi arkadaslarim 1,5 yasinda baslattilar cocuklarini ve inanin suanda hicbiri dogru dürüst türkce konusamiyor.kendini ifadede zorluk cekiyor ve hemen daha iyi bildigi dili kullaniyor.

insl.yavrunuzda kisa zamanda hem ortama hemde dile alisir ve zorluk yasamaz.




Cevaplamak için Üye ol